輝煌的天使皇族....哀傷的一面

原本在看 東方神起 vacation 系列 電影電視劇
結果在最後一part 的時候... 聽到了 
超級 淒美 動人 的嗓音  那配樂 真的 太好聽了

在一番搜尋之下 終於找到了
原來是 東方神起 團員 Xiah Junsu 的 個人 Solo

Beautiful Thing

-----
Fallen in love with this extraordinary voice
the melody, too, is so  terrific... so  touchy
太 刻骨銘心  好真實 好美 的歌







It's feel like beautiful thing
달의 그림자 아래 선 나
귓가에 맴도는 바람
나를 어디로 데려갈까
하얗게 밤을 유영하듯
구름을 걷는 영혼
새벽이 찾아올 때까지
밤이 잠들때까지

Time of love 오 나의 삶에
허락된 날은 언제일까
이 세상 그 어떤것도
아름답지 않은건 없어
삶은 모든걸 알아 가기에는
너무 짧은 여행인걸

계절은 또 오겠지만
시간의 강도 흘러
희미한 세상 빛은
기억만 남게 되고
하루를 난 감사하며
작은 기도의 손을 모아
거짓에 가려진 모든것을
사랑하게 하소서


It's feel like beautiful thing
月亮的影子下 一切都是 朦朧的
輕風 吹過我的 耳邊
我到底 要去 哪裡
像在 白夜裡 游泳一樣
雲彩的靈魂 聚集起來
在這秋天 的夜晚 離去
直到 黎明 的到來

Time of love
哎 我的苦悶
不知 何時 許下的 承諾
這個世界上 到底 怎樣的事物 才是 美麗的
即使 沒有了他 美麗的 面孔
但 我還是做了一次 美妙的 短暫旅程

季節 週而復始
時間 搶走了 一切
在世間 這微弱的 光芒中
剩下 記憶的 殘骸
總有一天 我也會 感謝 這些磨難吧
小小的手 合起來 祈禱
我慢慢 懂得了 這是 深藏不露 的愛